Чрезвычайный и Полномочный посол Египта в России Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри в эксклюзивном интервью «Свободной Прессе» — о крушении Аэробуса321, соболезновании россиянам, взаимоотношениях между нашими странами, общей борьбе с терроризмом.
Аббас Джума: «Открытая студия» — в гостях у Чрезвычайного и Полномочного посла Арабской Республики Египет в России Мохамеда Абдель Саттара Эль Бадри.
Господин посол, спасибо за приглашение, что уделили нам время и внимание. Начать беседу хотелось бы с крушения российского Аэробуса321 над Синаем. Что, на Ваш взгляд, могло стать причиной трагедии?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: В первую очередь, я хочу выразить глубокое соболезнование русскому народу, я сочувствую вам с глубокой грустью. Это не только ваша беда, это и наша общая беда. Миллионы россиян посещают Египет каждый год, Египет стал предпочтительным направлением для русского туризма, поэтому есть большое сближение между двумя народами. Египетский народ на самом деле чувствует вашу печаль и сочувствует вам.
Хочу сказать, нельзя делать предварительные выводы относительно причин это трагедии. Найдены самописцы самолета, сейчас они изучаются, анализируется содержание так называемых «черных ящиков».
Много обстоятельств вокруг этого происшествия, но хочу подтвердить: обстановка для полета самолетов на Синае нормальная, нет никаких причин для беспокойства о национальной безопасности. Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси, выражая глубокое сочувствие российскому народу, в своем обращении сказал, что нельзя делать преждевременные выводы о причинах катастрофы. Это мнение совпадало с точкой зрения Кремля. Значит, мы все должны ждать окончания расследования, выводов комиссии.
А.Д.: Тем не менее, и в России, и в Европе люди делают свои выводы: многие боятся, считают египетские аэропорты не очень надежными. На каком уровне находится безопасность аэропортов, насколько безопасно сегодня летать этим направлением?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Могу ответить на вопрос таким образом. Международные доклады, в том числе русских экспертов, подтвердили, что авиационные происшествия в Египте очень редки, практически их нет вообще. Когда я был в отпуске в августе, меня досматривали в аэропорту 3 раза, хотя я посол. Меры безопасности в наших аэропортах одни из самых строгих во всем мире.
А.Д.: Несмотря на это, спрос на полеты в египетском направлении падает, люди сдают билеты. Насколько большой урон нанесен именно туристической отрасли Египта после произошедшего?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Мы, конечно, понимаем состояние россиян в таких обстоятельствах, но хотим обратить ваше внимание на важные обстоятельства. Речь идет не об отмене существующих уже заказов, а о новых заказах на будущее. Билеты, заказанные раньше, используют до сих пор без возвратов. Изменяются только объемы заказов на будущее, и процент падения по сравнению с существующими уже заказами небольшой.
А.Д.: Т.е. эта паника будет спадать, это временное явление, правильно?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Мой русский язык очень слабый, но я понял вопрос. Слово «паника» тут не подходит: речь идет о беспокойстве, что понятно. Вы можете сами посмотреть темпы отказов: процент небольшой, можно его не заметить вовсе. Беспокойство, психологическое, оно уйдет со временем.
А.Д.: Несмотря на то, что Каир отверг возможность террористического акта, будут ли на территории Синая проводиться какие-то профилактические меры по предотвращению таких угроз?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Я хочу сказать, что борьба с терроризмом ограничивается очень узким поясом на северо-востоке Синая. Поэтому нельзя сказать, что Синай в состоянии войны. Хочу обратить ваше внимание, что борьба египетской армии, которая идет в этой зоне, поддерживается народом.
А.Д.: Несмотря на то, что террористы базируются на северо-востоке, может ли туда проникнуть вооружение, способное сбивать цели на подобной высоте?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Я не военный эксперт, но хочу повторить то, что сказали сами русские военные эксперты. Самолет на высоте 11 километров нельзя сбить, используя зенитное вооружение, которое носят на плечах. Но давайте, тем не менее, дождемся окончательных выводов специалистов.
А.Д.: Что же, давайте тогда перенесемся в другой регион, более горячий и нестабильный, чем Египет — это Сирия. Недавно в Вене прошла многосторонняя встреча, на которой присутствовал и Иран, и Саудовская Аравия. Как Вы оцениваете результаты этой встречи?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Мы очень рады этим шагам, потому что наша главная цель: урегулировать ситуацию в Сирии в интересах сирийского народа, в интересах целостности и безопасности этой страны. Как вы знаете, любое урегулирование начинается с разговора. То, что было в Вене — это очень хороший шаг. Мы в Египте и сами прилагали очень большие усилия для объединения оппозиционных сил в Сирии, и результатом было издание последней «дорожной карты» для урегулирования политического конфликта в Сирии. Этот путь продолжается и, в конце концов, он даст плоды.
А.Д.: По Вашему мнению, политическое урегулирование, учитывая бомбежки со стороны коалиции, возможно?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Должно быть политическое регулирование конфликта, и оно осуществляется. Любая война и любое насилие должны заканчиваться, и заканчиваться политическими решениями. Все должны понимать это и ставить интересы Сирии, ее народа, приоритеты своей Родины во главу угла.
А.Д.: Египет — одна из немногих стран Ближнего Востока, который поддержал авиаудары российских ВКС по позициям боевиков в Сирии. Какой Вы видите роль Египта в дальнейшем сотрудничестве с Россией именно на сирийском направлении?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Здесь два основных момента. Во-первых, Египет всегда поддерживает все усилия, направленные на борьбу с терроризмом. Терроризм — это болезнь всего мира. В своей позиции Египет исходит из основ и правил, связанных с интересами светского государства. И мы имеем хорошие отношения со всеми сторонами этого конфликта, в том числе с Россией, США и другими. Наши двери открыты для всех, кто любит Сирию и сирийский народ. Наверное, все читатели «Свободной Прессы» следили за интенсивными контактами, которые наш министр иностранных дел имел с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Последняя их встреча была в субботу, в рамках встречи в Вене. Она продолжалась длительное время, и они скоординировали свои усилия в этом направлении.
А.Д.: Недавно, до объявления о воздушной операции в Сирии, были разговоры о неком координационном центре в Багдаде. Российская сторона призвала всех участвовать в этом процессе, не только Ирак, Иран, Сирию. Но и Египет тоже был потенциальным участником. Как Вы оцениваете, ведется ли работа в направлении участия в координационном центре?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Египет всегда поддерживал усилия, направленные на борьбу с терроризмом, особенно на региональном уровне. Наш регион страдает от терроризма, как и весь мир. Египет поддерживал усилия России, усилия США в том, чтобы иметь свои координации с обеими сторонами, особенно международные коалиции в борьбе с терроризмом. В перспективе я ожидаю, что эти усилия продолжатся со всеми странами.
А.Д.: Будем считать, что и в Багдаде работа будет вестись?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Участвовать или нет — это решение примет политическое руководство в Египте. Но поддерживать усилия, направленные против терроризма, мы будем обязательно.
А.Д.: А каково сейчас взаимодействие между нашими странами на фоне получения Египтом «Мистралей», которые ранее предназначались России? Я знаю, что есть какое-то взаимодействие по этому поводу…
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Какое, например, взаимодействие?
А.Д.: Я знаю, что ведутся переговоры по техническому оснащению «Мистралей». Может быть, Вы знаете какие-то подробности взаимодействия?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: С самого начала производство и изготовление этих вертолетоносителей было связано с Россией, поэтому логично, что должна быть координация между двумя странами для оснащения этих «Мистралей».
А.Д.: Есть еще взаимодействие по Суэцкому каналу, по «второму рукаву», который изменит экономику Египта. России отведена отдельная роль. Какая?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Хочу подтвердить, что Египет имеет очень большие инвестиционные возможности и предоставляет эти возможности партнеру в лице России, потому что мы связаны договорами о свободной торговле со многими странами. Численность населения стран, с которыми мы связаны, превышает 1,8 миллиарда человек. Это представляет для инвесторов очень большие возможности, поэтому мы изучаем создание свободной промышленной зоны в Египте, которая могла бы открыть двери для российских технологий, российских изделий, производства в разных областях. Все это открывает двери в новые рынки для вас.
Создание такой зоны промышленности предоставляет вашим инвесторам много привилегий. Первая привилегия — ваши изделия будут рядом с рынком сбыта. Вторая — рядом Суэцкий канал, а это транспортные возможности. Третья привилегия — это закон об инвестициях в Египте, ограждение от пошлин. Четвертая — вы будете экспортировать ваши изделия без таможенных пошлин. Все это поощряет сотрудничество в разных областях.
А.Д.: Недавно российские и египетские экономисты обсуждали идею взаимной торговли в национальных валютах. Насколько эта перспектива реальна, и когда это произойдет, если произойдет?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Хочу обратить внимание, что они не изучали, а до сих пор изучают использование этого метода в торговом обращении между двумя странами. Осуществление этого метода будет иметь много привилегий. Например, исключение промежуточных или последующих издержек. Когда мы используем третьи валюты, есть дополнительные издержки в посреднических операциях. Торговый обмен между двумя странами в последнее время растет, услуги туризма в Египте расширяются. Когда мы используем национальные валюты, это дает большие привилегии для обеих стран.
А.Д.: Почему это не ввели раньше? Между нашими странами есть огромный туристический поток, некоторые туристические города и курорты уже стали русскоязычными. Почему же торговля, отношения между Россией и Египтом в национальных валютах не осуществили ранее? Чего ждут, какие есть сложности, препоны?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Нельзя говорить об успешном и быстром исполнении какой-то идеи. Это было предложено несколько месяцев назад и имеет очень большие и сложные аспекты, которые должны быть изучены тщательно. Давайте дадим экспертам достаточно времени, чтобы потом, когда идея будет воплощаться в жизнь, все прошло нормально.
А.Д.: Помимо экономического взаимодействия между Россией и Египтом существуют духовные связи, культурное взаимодействие. Каковы перспективы культурного сотрудничества между двумя странами?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Перспективы очень большие. Россия предоставляет Египту много стажировок для продолжения образования в ваших университетах. На следующей неделе мы принимаем делегацию от египетских издательств, которые заинтересованы в переводах между двумя странами. Как вы знаете, культурный процесс идет не такими темпами, какими идут экономические и политические отношения. Мы имеем в виду сложности с языком и другие аспекты. Но, все-таки, есть продвижения.
Да, некоторые курорты в Египте русскоговорящие. Работающие там граждане разговаривают по-русски. Год назад я был в Хургаде, хочу поделиться с читателями «Свободной Прессы» своими впечатлениями. Как только я вышел из аэропорта, то первое, что увидел была аптека, там было написано в таком порядке: «Аптека» — вначале на русском языке, потом на арабском, потом на английском. Так что в Египте много надписей на русском языке.
А.Д.: Это очень интересно, можно сделать вывод об отношении египтян к русским и ко всему русскому. А Вы как Чрезвычайный и Полномочный посол в России чувствуете отношение россиян к Египту, к его народу? Есть ли такая же ответная теплота со стороны россиян?
Мохамед Абдель Саттар Эль Бадри: Конечно, могу подтвердить, что есть. Я сам ощущаю, что в сердцах россиян и российского руководства есть особое место для египтян. Эти глубокие чувства сохраняются, потому что египетский народ никогда не забывает, кто поддерживает его. Мы никогда не забываем Советский Союз и Россию, которые поставили в Египет огромную экономическую и военную помощь, создали большие металлургические проекты и высотную плотину. Все это не забывается, наша память хранит.
На самом деле, я вижу любовь и поддержку даже в глазах простых людей, которых я встречаю здесь, в России. Вспоминаю, как мы с коллегами присутствовали на футбольном матче «Спартак» — Москва” и «Зенит» — Санкт-Петербург. Болельщики спросили, откуда мы? Когда узнали, что из Египта, то начали скандировать: «Египет», «Шарм-эль-Шейх». И все это нас очень глубоко тронуло…
Майя Мамедова, Аббас Джума
Источник: svpressa.ru